La escritura

Al principio cuando entre a esta clase la verdad no quería seguir ya que la escritura no es algo fácil para mi. A lo largo del curso, a pesar de que falté varias veces, la clase me comenzó a gustar y me di cuenta de que para escribir no existe una regla definida. Logre entender que cualquiera puede escribir porque lo que más importa es que el lector entienda y se relacione con lo que escribes. Las primeras veces que comencé a escribir no fue simple porque aun no descubría mi voz de escritora. Fue hasta que los escritores venían a visitarnos y nos platicaban de sus experiencias cuando tuve valor de mejor mi escritura. Me impacto especialmente lo que dijo Raúl Dorantes que el inmigrante es como un artista. Ahí fue cuando relacione la escritura con mi vida. Aunque me gusto lo que él dijo, el texto que más me gusto fue de José Ángel Navejas, Ilegal. Me pude relacionar con José Ángel en varios aspectos que he vivido a lo largo de mi experiencia en Estados Unidos. No soy ilegal, pero me puedo relacionar más con ellos.  

Bella Ciao

Honestamente no planeaba tomar esta clase, pero una amiga llamada Lore Leon me la recomendó. Al empezar la clase para serle honesto no me llamó el interés, pero poco a poco al transcurso de la clase se me hizo interesante. Cuando leímos sobre “Pájaros en la boca” escrito por Samanta Schweblin, me llamó mucho la atención porque el cuento contenía un drama que incita al lector a buscar respuestas pero no las recibe. Honestamente no soy una de esas personas que le gusta leer y para, pero este tipo de cuentos me llamaron la atención. Al terminar con “pájaros en la boca” me di cuenta que tal vez no era tan mala idea el haber tomado esta clase. Pero esto fue confirmado con el siguiente cuento “El patio vecino”. Estos cuentos me abrieron el interés por la forma de su escritura y la forma que mantiene al lector en suspenso y  preguntando qué va a pasar después.

Me parecio muy util e interesante las visitas de los autores que vinieron al salón porque pudimos escuchar sobre su proceso de escribir. Ningún autor tuvo un proceso similar pero si dijeron que al escribir uno tiene que ser sincero y escribir de lo que sabe y no tratar algo que no eres , esto recuerdo que lo dijo Carolina Herrera. El escritor que más me gusto fue José Ángel porque me pareció increíble su historia de cómo se superó, fue de ser un inmigrante con poca educación a graduarse de una universidad y obtener una maestría.

Reflexion

Tome esta clase por que mi amiga me dijo que era muy interesante. Desde el principio me ha gustado esta clase, me gusto por que me gusta escuchar las interesantes historias de mis compañeros. Ya que muchos tienen vidas interesantes. Al principio era un poco tímido en leer mis cuentos creativos en voz alta pero ya que pasaba el tiempo me acostumbre un poco mas ya que mis compañeros eran chistosos y no nos juzgaban. Yo si voy a recomendar esta clase a mis amigos que todavía le faltan tomar clases de español por que era muy interesante y el profesor era muy amable y atento en todo lo que decíamos en clase.

El Proceso De Escribir Mio

Para ser completamente honesto, tomé esta clase al último segundo, al darme cuenta de que necesitaba más créditos para el semestre vernal, una decisión que hice en México durante el invierno. Aun así, está clase me parecía como la única opción que me interesaba, ya que me gusta el escribir de manera libre y creativa. 

Al empezar el semestre, se nos dijo que iban a haber visitas de varios escritores con textos en español, que para mí era una nueva experiencia. Todas las visitas que tuvimos me interesaron mucho, y también sus textos, cada uno muy diferente que el de los demás. De todos los textos que habíamos leído de estos escritores, el texto que me interesó más fue Desvaríos por Carolina Herrera, específicamente la primera parte. Es un texto que abarca varios puntos en el tiempo y tiene una historia general, que para mí se me hizo increíblemente interesante, y me gusto la manera en la que explico Carolina Herrera su historia, y lo que hacía antes de escribir. Aunque todos los textos han cambiado mi manera de escribir, Desvaríos cambió la manera en la que pienso de los espacio-temporal en la literatura.

Reflexión

Valeria Murillo Márquez 

SPAN/LALS 304 

Óscar Campo 

29 de abril, 2020 

La escritura y yo: una reflexión 

Me encanta y disfruto mucho de la lectura en español, y siempre me había llamado mucho la atención la escritura en este mi primer idioma. Pero a pesar de que me gusta escribir, lo encuentro un tanto difícil, sobre todo cuando quiero emplear la narración. Este curso me ha dado las herramientas y las enseñanzas que me habían hecho falta. Algo tan simple como ponerse a escribir en base a lo que uno sueña, en base a lo que uno ve a través de la ventana, etc. me han ayudado a utilizar mi vocabulario efectivamente y a simplemente practicar mi escritura sin miedo a que no sea tan buena. Me gustó el hecho de que tuvimos la oportunidad de escribir y luego presentar un texto propio a la clase, ya que así recibimos crítica constructiva que solo nos ayuda a crecer como escritores, sino que nos permite comprender nuestra propia historia/obra desde otro punto de vista. 

Otro aspecto de este curso que me pareció muy interesante y de mucha ayuda, fueron las visitas de autores latinos de Chicago a nuestra clase. En particular, la visita de Carolina Herrera fue una de mis favoritas. Al leer sus textos, me parecieron muy originales y diferentes a todo lo que había leído antes. Todo lo que había leído anteriormente en español habían sido cuentos de hace más de 15 años. Los textos de Carolina Herrera me parecieron mucho más modernos y mucho más cercanos a la realidad de lo que es el mundo actual. Al momento de su visita, Carolina Herrera habló de algo que particularmente me llamó la atención y que definitivamente estoy decidida a aplicar en mi escritura. Ella dijo que uno escribe sobre lo que conoce. Básicamente, las experiencias que uno vive, lo hay a nuestro alrededor, la gente que nos rodea, nos pueden servir como herramientas de “inspiración" para escribir nuestras historias. 

Reflexión

A tomar esta clase no estaba segura de cómo iba a ser, ya que me inscribe tarde a la clase. Al saber que íbamos a tener autores venir a la clase y hablar con ellos sobre sus textos estaba entusiasmada. Nunca he conocido a un autor de un libro en la vida real y mucho menos había leído cuentos de autores latinoamericanos que viven aquí en chicago. Los textos de los autores que vinieron eran muy interesantes y el contenido variaba lo que hizo este proceso más divertido. Creo que el autor que más me gusto y que me llamó la atención fue Franky Piña. Su texto que me gusto fue “Deconstruyendo a Pancho” porque habla de su historia, del conflicto de su identidad y el proceso que tuvo que pasar para ser quien es hoy. Y cuando hablamos con Franky nos dijo que sigue siendo un proceso encontrar quien es. Me fascino la forma en que hablaba, con tanta tranquilidad en su voz pero diciendo muchas verdades del mundo en que vivimos. Hay una cita en el texto que me llamó mucho la atención “la cerveza y mi tímido acercamiento a las artes se convirtieron en un sedante” es interesante saber que franky no se dejo llevar solo por él vicio “malo” sino que también obtuvo un vicio nuevo que no era malo. Antes de esta clase el escribir sobre mi, o tener que crear algo se me hacía imposible e incómodo. Realmente nunca había intentado escribir sobre mi vida ni nada de eso, sí, algunas veces he escrito cartas a amigos o familiares pero solo eso. Creo que esta clase me enseño que escribir sobre mi vida puede ser algo divertido, creo que es otra forma de guardar memorias. Pero algo que me llevare de esta clase es eso, que escribire mas, quizas no cosas ficcionales porque no soy muy creativa en crear historias y personajes, pero si escribiré sobre momentos importantes en mi vida y sobre cosas que quisiera guardar en forma escrita. Me gusto mucho haber tomado esta clase y haber aprendido sobre el proceso de escritura no solo de los autores que vinieron sino también de mis compañeros.

Blog #9

Me puede decir algo de lo tanto que extraña a sus hijos...

Es para mi clase de escritura en español y psicología tengo que hablar de las emociones de los inmigrantes.

28 de abril del 2020,   11:33 AM

“Ola mi culpa yo extraño a mis hijos como no te imaginas, cuando se fue Jose apenas tenía como 15 años y pues nunca se habían separado de mi lado y luego que apenas hacia 5 meces que había muerto David te juro que yo me estaba volviendo loca... pero luego me quedé embarazada de Ana y pues sí vino un poco de consuelo, entretenimiento con mi niña. Luego se trae Juan a Gloría, se me casa, pero ah no me dió tanto pesar (cuando Juan se fue ) porque me trajo con quién platicar pero no me duró tanto el gusto porque a los 5 meses se me va Juan también el para los estados unidos... y vuelvo a caer en depresión después a los 2 años se lleba a Gloría y me pongo otra vez triste. Se me casa Sergio y me dió mucho gusto porque estuvimos conviviendo muy felíz, es luego que Katía se va a tener a su bebe y para arreglarle a Sergio y después se viene y me deja el niño de 10 meses. Yo muy contenta con mi niño Alan pero lo que no puedo todavía superar es que se han ido... que se fueran, no puedo los extraño tanto, que a veces quisiera mejor morir… pero luego pienso que tengo todavía a Ana (14 años) pero un día que se me case también, no se que voy a hacer. Yo quiero mucho muchísimo a mis hijos y los extraño tanto y que tal vez ya ni los voy a volver a ver pero los que sí me están matando de tristeza es Sergio y Alan. Yo sé que aquí tengo a Karina con su niño pero yo no soy feliz, yo llevo mucha tristeza en mi corazón, ahorita que te estoy escribiendo esto estoy llore y llore… tú crees Mija pero está bien que me hagas dicho que te escribiera, creo que me desahogue un poquito abersi no te aburrí con mis cosas y abersi le entiendes a mi escritura… cuídense mucho las quiero mucho y que Dios me los bendiga a todos siempre.”

Lo leí todo tía, yo se que carga una tristeza inmensa pero un día se volverán a ver. Usted nomas sepa que cada vez que mi ma ve a sus muchachos les da un fuerte abrazo, la quiero mucho tía pronto voy para allá.